《新时代》—— 免费战役新篇章

夜幕笼罩法汝，抵抗军再次集结！《新时代》为《为了吾王II》带来一段全新冒险，故事延续《混沌之子》的剧情，将邪恶的虚空异界引入了法汝大陆。

所有玩家更新至最新版本后，即可免费体验《新时代》战役与回归的可玩角色天文学家，包括全新的装备、外观和特质等！

以下将为您展示《新时代》的部分新增内容！

《新时代》更新还包含大量其他内容。请继续阅读下方的更新说明，了解今日《为了吾王II》带来的所有优化改进、UI打磨、错误修复及额外内容！

《堕落誓言》付费角色包

《堕落誓言》角色包包含两名全新可玩角色：虚空行者与堕落骑士！同时包含新武器、新皮肤、新特质甚至有新伙伴大眼萌妹等等！

等不及先睹为快？浏览下方图片一起了解《堕落誓言》角色包的新内容吧！

大家可以通过我们的角色介绍Steam指南 深入了解这些新角色将为战局带来的新技能、装备和特质哦！

天文学家——免费回归角色

天文学家荣耀归来！ 他将渊博的知识与操控星辰的力量带到了法汝的战场。

所有玩家都可在本次更新后，于学识商店中免费解锁天文学家。

天文学家配备着玩家们在初代《为了吾王》中所熟知和喜爱的技能。当您使用天文学家完成任意章节后，即可在配置界面切换至惊艳的星之锤！

对于初次了解天文学家的玩家，这是一位专注于智力与活力的角色。他的技能黑洞，有随机几率借助宇宙之力在战斗中一击消灭敌人，并留下一丝天界物质：星物质。

在战斗中使用时，星物质能借助来自云端之外无限虚空的魔法，为整个队伍提供保护。在大地图上使用时，星尘能为队伍开启一扇传送门，此门仅在太阳隐去其炽热光芒后才会开启。

此外，在本次更新发布期间，我们已将其学识商店的兑换需求设置为零，方便免费试玩周的玩家能立即畅玩我们刚发布的全新内容！

还有哪些新内容? 

在我们与“堕落誓言”角色包的玩家们一同踏入《新时代》的新冒险之际，游戏现有区域也迎来了额外内容与改动。同时，一系列游戏漏洞也已被修复，详情如下：

枪械与弹药

毛瑟枪登场！

本次更新带回了备受喜爱的经典武器——毛瑟枪，与虚空行者相伴的虚空步枪也一同加入。

随着新步枪和滑膛枪的加入，我们重新设计了弹药系统。弹药现在会在相关界面明确显示。

• 所有枪械拥有不同等级的弹药量
• 技能可能消耗不同数量的弹药
• 物品卡片中新增弹药显示
• 战斗界面的伤害修正窗口新增弹药信息

全新位移攻击

天文学家为我们展示了「位移」 与「聚合」 之道。这是两种全新的位移攻击类型：前者将敌人/队友推向战斗网格的边缘；后者则将敌人/队友拉向战斗网格的中心。

这为范围攻击与溅射攻击带来了全新的玩法机制，也能更富创意地施加状态效果。堕落骑士及其「冲锋」 技能，结合这些全新位移攻击，必定能造成额外的伤害。

新区域与新的敌对阵营

《新时代》带来了新的区域与新的敌对阵营。我们希望每位玩家都能亲自深入冒险，体验这些新内容。在大地图上，您将遇到一个新的敌对阵营：渎神守护者。

佣兵

一位新的佣兵被囚禁在《新时代》的某个角落，他带来了一种……在所有其他佣兵中都未曾见过的独特”趣味”。有些朋友，或许还是永远被关着更好。

在线功能

在「游戏设置」 中，我们新增了无需进入多人游戏菜单即可更改联机区域的功能。当特定区域出现可能阻碍玩家访问多人选项的局部问题时，这将非常有用。

键盘提示与手柄优化

键盘提示：

• 在使用键鼠操作时，我们增加并优化了游戏内的键盘提示，方便玩家更好地导航或访问关键信息。例如，底部现在会显示“按 P 键查看摘要”。
• 键盘提示可在「设置」-「显示底部控制提示」 中开启或关闭。

手柄优化：

• 改进了大地图的缩放操作：现在使用 左肩键 + 右摇杆 进行缩放，操作更流畅。
• 游戏的多个区域现已显示经过改进的情境化提示。

漏洞问题修复

卡死

• 修复了在线进行「黑暗嘉年华」时，完成“法汝宝藏”事件可能发生的卡死。
• 修复了海怪试图将抓取的角色扔到已被占据的战斗格上时可能发生的卡死。
• 修复了在修复陆船流程中可能发生的卡死。
• 修复了在抽取“命运之轮”塔罗牌后，战斗结束可能发生的卡死。

联机问题

• 修复了当城镇菜单打开时，一名玩家向另一名玩家赠送佣兵契约可能导致的卡死。
• 修复了玩家多次尝试更改联机区域后，在线错误警告可能持续停留在屏幕上的问题。
• 修复了在第二章「远古橡树」中，若触发事件的客户端在完成选择前离开游戏，可能发生的卡死。

游戏玩法

• 修复了完成地下城房间后，中毒状态效果无法正确触发的问题。
• 修复了第三章「皇家矿井」中矿车可能朝向错误方向生成的问题。
• 修复了当两名玩家通过“恋人”塔罗牌连接时，使用火绒带无法共享效果的问题。
• 修复了“战车”塔罗牌无法在其使用的回合/轮次中增加移动或次要行动的问题。
• 传送卷轴现在无法在船上使用。

战斗系统

• 修复了引导类技能在玩家受到状态影响（如燃烧、流血）时会被打断的问题。
• 修复了玩家中毒时，“迫不及待”效果依然能触发的问题。
• 修复了净化卷轴无法通过其施加的“已净化”状态正确移除负面状态的问题。
• 修复了同时使用群体治疗与镇静烟斗时，会为非施法者额外恢复专注点的问题。
• 修复了部分针对海怪的攻击类型也会对船造成伤害的问题。
• 修复了海战中，召唤物的攻击会误伤己方船只的问题。
• 修复了通过施展“冲锋”技能，可将本回合已行动过的玩家再次拉回当前战斗回合的问题。
• 修复了战斗中，已死亡的宠物若处于群体治疗范围内，会播放治疗动画的问题。

设置修复

• 修复了重启游戏后，难度设置可能默认恢复为“学徒”的问题。

用户体验/界面

• 修复了首次进入「黑暗嘉年华」排行榜时显示占位符文本的问题。
• 修复了在「黑暗嘉年华」中载入先前游戏存档后，圣所房间可能不显示地下城时间线提示的问题。
• 修复了“迷雾镜子”事件中，基于智力的判定数值可能显示不正确的问题。
• 修复了在库存菜单中，先知宝球在玩家间切换时会显示额外光效的问题。
• 优化了“结束回合”按钮的动画流畅度。
• 修复了在城镇市场中，特定键盘操作可能导致物品卡片无法正常显示的问题。
• 修复了在使用手柄时，百科全书中技能部分无法正确导航的问题。

美术

• 优化了玩具制造者装备德鲁伊面具头盔时的显示效果。
• 优化了海蚀洞穴的照明效果。
• 优化了部分地下城中枝形吊灯的放置位置，防止遮挡摄像机视角。
• 修复了僧侣装备马戏团团长盔甲外观时的模型穿模问题。

PlayStation平台

修复了在PlayStation 4上，加入多人游戏后若立即关闭”连接中”提示可能导致系统无响应的问题。

更新了“栗子营地”成就的描述文字，以准确说明其解锁条件。